​

Unterschied zwischen Trennung und Scheidung in der Ukraine.

 Gesetz zur Scheidung in der Ukraine.

 

Trennung und Scheidung in der Ukraine unterscheiden sich rechtlich gesehen sowohl in der Ukraine als auch in Italien hinsichtlich der Auswirkungen und der Dauer.

Die Trennung kann als eine Phase des Nachdenkens gewertet werden, die dazu führt, zu verstehen, ob die Ehe in der Ukraine oder mit einem Ukrainer wiederherstellbar ist oder nicht, insbesondere für die Stabilität der Kinder. In dieser Phase gelten die ehelichen Verpflichtungen (einschließlich der Treue) nicht als suspendiert. Obwohl in der Ukraine eine direkte Scheidung möglich ist, ist der Zeitraum der faktischen Trennung (bevor das Scheidungsgericht in der Ukraine Berufung einlegt) sehr aussagekräftig für die späteren Urteile des Richters in der Ukraine.

In der Ukraine besteht die Möglichkeit eines sogenanntenGesetzliche Trennung. Konkret entscheiden sich mehrere Ukrainer, um das Recht auf die zukünftige italienische und damit EU-Staatsbürgerschaft mit allen damit verbundenen Vorteilen zu wahren und gleichzeitig weiterhin von der Aufenthaltserlaubnis zu profitieren, beim ukrainischen Gericht nur für den Unterhalt während der Ehe zu beantragen. Diese Praxis hat sich in den letzten fünf Jahren weit verbreitet.

Angesichts der Veränderungen in der innergemeinschaftlichen Wirtschaftslage, in der der italienische Lebensstandard stark gesunken ist, hat die bekannte Pandemie in der letzten Zeit Auswirkungen auf die Lebensqualität und die Zirkulationsmöglichkeiten hat zu einer Zunahme der Umkehrung der Einwanderung geführt. Mit anderen Worten: Die Zahl der ukrainischen Frauen, die in ihr Heimatland zurückkehren, ist größer als die der Auswandererinnen. Offensichtlich hat mit der Zunahme des betreffenden Phänomens auch die Rückkehr ukrainischer Ehefrauen in die Ukraine zugenommen, die beabsichtigen, die eheliche Beziehung unter Beibehaltung ihrer Vorteile zu beenden.

Im Falle einer rechtlichen Trennung im Sinne von Art. Gemäß Artikel 119 und 120 des Familiengesetzbuchs der Ukraine wird das ukrainische Gericht mit einem Antrag befasst, der nur das „mögliche“ Recht auf Unterhalt und Sorgerecht für Kinder regelt. In der Ukraine gibt es keine Mindestdauer der Trennung ohne Auflösung des Ehebandes, mit demselben Urteil kann auch die Scheidung von der anderen Partei beantragt werden.  

 

​

Im Gegensatz zur rechtlichen Trennung, mit einerfaktische TrennungWenn die Ehegatten für einen Zeitraum von mehr als einem Jahr nicht mehr unter demselben Dach in der Ukraine oder in Italien leben (in der Zeit vor dem Antrag auf Scheidung in der Ukraine), kann der andere Ehegatte kein Veto einlegen das Urteil über die Auflösung der Ehe (Scheidung in der Ukraine). Andernfalls kann der Richter bei faktischer Trennung von weniger als einem Jahr auf Antrag einer Partei im Beisein minderjähriger Kinder eine Versöhnungsfrist von bis zu drei Monaten gewähren. Diese Hypothese bezüglich der Scheidung ist jedoch im ukrainischen Rechtssystem verblieben und wird praktisch nicht mehr verwendet.

 

Die direkte Scheidung in der Ukraine besteht jedoch in der endgültigen Auflösung der Ehe und kann in jedem Fall und auch dann vom Richter festgestellt werden, wenn in der Ukraine oder in Italien noch kein Trennungszeitraum verstrichen ist.

Der wesentliche Unterschied zwischen Trennung und Scheidung in der Ukraine besteht darin, dass Sie während der Trennung weiterhin verheiratet sind und sich jederzeit versöhnen können. Eine Scheidung hingegen löst die eheliche Bindung endgültig auf.

Sowohl bei einer Trennung von einer ukrainischen Frau als auch bei einer Scheidung in der Ukraine hat der wirtschaftlich benachteiligte Ehegatte, außer in sehr seltenen Fällen, keinen Anspruch auf Unterhaltsgeld, während die wirtschaftliche Situation für die Kinder im Vergleich zum Zeitraum, in dem die Kinder leben, unverändert bleiben muss Eltern waren verheiratet. In diesem Fall muss der nicht sorgeberechtigte Ehegatte für den Lebensunterhalt des Nachwuchses sorgen.

 

Neuigkeiten über Scheidung in der Ukraine! Es ist erwähnenswert, dass die ukrainischen Gerichte ab 2021 bei der Berufung auf die Scheidung eines ausländischen Staatsbürgers in der Ukraine unter Androhung der Aufhebung des Verfahrens, auch wenn es bereits im Gange ist, Tätigkeiten und die Legalisierung von Dokumenten in Italien verlangen müssen unbedingt von in Italien zugelassenen Anwaltskanzleien erstellt werden. Mit anderen Worten: „Stilisierte“ Berufungen, die Sie auf eigene Faust über ukrainische Agenturen einreichen und die oft per Post bei ukrainischen Gerichten eingereicht werden, gegen eine Scheidung mit der Ukrainerin, sind vor den Gerichten in der Ukraine nicht mehr zulässig. 

Diese internationale Anwaltskanzlei für die Ukraine, die sowohl in der Ukraine als auch in Italien als Anwalt zugelassen ist, hat das neue Verfahren bereits für ihre Mandanten aktiviert, ohne dass dies Auswirkungen auf die ordnungsgemäße Durchführung bereits laufender oder bevorstehender Gerichtsverfahren hat.

​

Das ukrainische Scheidungsrecht, das die Beendigung der Ehe regelt, ist im geltenden Familiengesetzbuch, Art. 104 zur Kunst. 120.

Nachfolgend finden Sie die wichtigsten Gesetzesartikel zu Scheidung und Trennung in der Ukraine:

Beendigung der Ehe in der Ukraine (Scheidung in der Ukraine), Artikel des Familiengesetzbuchs der Ukraine:

Artikel 104. Gründe für die Beendigung der Ehe in der Ukraine: 1. Die Ehe in der Ukraine wird nach dem Tod eines der Ehegatten oder der Erklärung seines Todes aufgelöst; 2. Die Ehe zerfällt durch Auflösung (Omissis).

Artikel 105. Beendigung einer Ehe in der Ukraine nach ihrer Auflösung: 1. Eine Ehe in der Ukraine wird nach ihrer Auflösung auf gemeinsamen Antrag der Ehegatten gemäß Artikel 106 oder eines von ihnen gemäß Artikel 107 dieses Gesetzes aufgelöst; 2. Eine Ehe in der Ukraine wird nach ihrer Auflösung auf gemeinsamen Antrag der Ehegatten auf der Grundlage einer Gerichtsentscheidung in der Ukraine gemäß Artikel 109 dieses Gesetzes beendet; 3. Eine Ehe in der Ukraine wird nach ihrer Auflösung durch einen der Ehegatten aufgrund einer Gerichtsentscheidung in der Ukraine gemäß Artikel 110 dieses Gesetzes beendet.

Artikel 106. Scheidung in der Ukraine durch die staatliche Registrierungsstelle für Personenstandsurkunden auf Antrag eines Ehegatten, der keine Kinder hat: (Auslassung).

Auf diesen Artikel wird bewusst verzichtet, da dieser Fall in Italien nicht anerkannt ist.

ZUArtikel 107. Die Scheidung erfolgt in der Ukraine durch die staatliche Personenstandsregistrierungsbehörde auf Antrag eines der Ehegatten.

Dieser Artikel wird, wie auch der vorherige, bewusst weggelassen, da diese Möglichkeit in Italien nicht gültig anerkannt ist.

Artikel 109.Scheidung durch Gerichtsbeschluss in der Ukraine auf gemeinsamen Antrag eines Ehegatten, der Kinder hat: 1. Der Ehegatte, der Kinder hat, hat das Recht, beim Gericht in der Ukraine die Scheidung zu beantragen, zusammen mit einer schriftlichen Vereinbarung, mit wem die Kinder zusammenleben werden. welche Partei getrennt lebender Eltern sich an der Gewährleistung ihrer Lebensbedingungen beteiligen wird, sowie an den Bedingungen für die Ausübung des Rechts auf persönliche Bildung ihrer Kinder; 2. Die Vereinbarung zwischen den Ehegatten über die Höhe des Kindesunterhalts muss notariell beurkundet werden. Im Falle der Nichterfüllung dieses Vertrages kann der Unterhalt auf der Grundlage einer notariellen Vollstreckungsurkunde eingezogen werden; 3. Das Gericht in der Ukraine entscheidet über eine Scheidung in der Ukraine, wenn festgestellt wird, dass der Scheidungsantrag dem tatsächlichen Willen der Ehefrau und des Ehemanns entspricht und dass ihre persönlichen und Eigentumsrechte sowie die Rechte ihrer Kinder nach der Scheidung nicht verletzt werden ; 4. Das Gericht in der Ukraine entscheidet über die Scheidung in der Ukraine einen Monat nach Einreichung des Antrags. Bis zum Ablauf dieser Frist haben die Ehefrau und der Ehemann das Recht, den Scheidungsantrag zurückzuziehen.

Artikel 110. Das Recht, in der Ukraine eine Scheidungsklage einzureichen: 1. Die Scheidungsklage kann von einem der Ehegatten eingereicht werden; 2. Die Scheidungsklage kann während der Schwangerschaft der Ehefrau und für ein Jahr nach der Geburt des Kindes nicht erhoben werden, es sei denn, einer der Ehegatten hat ein rechtswidriges Verhalten begangen, das Elemente einer Straftat gegen den anderen Ehegatten oder das andere Kind enthält: 3. Ehemann und Ehefrau das Recht haben, in der Ukraine während der Schwangerschaft der Ehefrau die Scheidung zu beantragen, wenn die Vaterschaft des gezeugten Kindes von einer anderen Person anerkannt wird; 4. Ehemann und Ehefrau haben das Recht, die Scheidung zu beantragen, bevor das Kind ein Jahr alt wird, wenn die Vaterschaft von einer anderen Person anerkannt wird oder durch eine gerichtliche Entscheidung die Angabe des Ehemanns als Vater des Kindes aus der Geburtsurkunde des Kindes ausgeschlossen wird Kind; 5. Der Vormund hat das Recht, die Scheidung zu beantragen, wenn die Interessen des für geschäftsunfähig erklärten Ehegatten dies erfordern.

Artikel 112. Scheidungsgründe in der Ukraine im Falle eines der Ehegatten: 1. Der Richter stellt die tatsächliche Beziehung der Ehegatten fest, die wahren Gründe für den Scheidungsantrag, berücksichtigt das Vorhandensein eines minderjährigen Kindes, eines behinderten Kindes usw Lebensumstände des Ehegatten; 2. Das Gericht in der Ukraine erlässt eine Entscheidung über die Scheidung in der Ukraine, wenn festgestellt wird, dass ein weiteres Zusammenleben der Ehegatten und die Aufrechterhaltung der Ehe den Interessen eines von ihnen, den Interessen ihrer Kinder, die wesentlich sind, zuwiderlaufen würde.

Artikel 114. Der Zeitpunkt der Beendigung der Ehe im Falle einer Auflösung: 1. Unterlassung; 2. Im Falle einer Scheidung durch ein Gericht in der Ukraine muss die Ehe am Tag des Inkrafttretens der Entscheidung des Gerichts über die Scheidung in der Ukraine beendet werden.

Artikel 119. Festlegung einer getrennten Aufenthaltsregelung der Ehegatten: 1. Auf Antrag der Ehegatten oder auf Antrag eines von ihnen kann das Gericht beschließen, eine gesonderte Aufenthaltsregelung für die Ehegatten einzurichten, wenn die Ehefrau dies nicht kann oder nicht will (o) des Ehemannes, zusammen zu leben; 2. Die Regelung des getrennten Aufenthalts endet im Falle der Wiederaufnahme der familiären Beziehungen oder durch eine gerichtliche Entscheidung in der Ukraine auf Antrag eines der Ehegatten.

Artikel 120.(Bei der Trennung) Rechtsfolgen der Einführung einer gesonderten Aufenthaltsregelung für Ehegatten:

Die Einführung einer gesonderten Aufenthaltsregelung beendet nicht die Rechte und Pflichten der Ehegatten, die durch dieses Gesetz festgelegt sind und die der Ehegatte vor der Einführung dieser Regelung hatte, sowie die Rechte und Pflichten, die durch den Vertrag festgelegt sind Hochzeit; 2. Im Falle der Einführung einer gesonderten Aufenthaltsregelung: 1) Eigentum, das die Ehefrau und der Ehemann in der Zukunft erwerben, gilt nicht als in der Ehe erworben; 2) Ein von der Ehefrau nach Ablauf von zehn Monaten geborenes Kind gilt nicht als Abkömmling des Ehemannes.

 

Die internationale Anwaltskanzlei für die Ukraine, LegalGB Law Firm LLC, erklärt, dass die oben genannten Artikel, auch wenn sie in Kraft sind, bewertet und mit dem konkreten Fall und in Übereinstimmung mit der Rechtsprechung und der vergleichenden und integrierten italienischen, EU- und ukrainischen Rechtsprechung verglichen werden müssen.

​